Wednesday, October 24, 2012

The Beatles - A Hard Day's Night

I am also familiar with "A Hard Day's Night," which was released by The Beatles in 1964. I wasn't even born in 1964, but I have listened to this song many times in Japan.This song has been using for many Japanese commercial. One of those commercial, which was sung by Sugarcult, was Toyota Ractice in 2006.

2006 Toyota Ractice Commercial





Lyrics


It's been a hard day's night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel alright.

You know I work all day

To get you money to buy you things
And it's worth it just to hear you say
You're going to give me everything
So why on earth should I moan
'Cause when I get you alone
You know I feel ok

When I'm home everything seems to be right

When I'm home feeling you holding me tight, tight, yeah

It's been a hard day's night

And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel alright.

Owww!


So why on earth should I moan

'cause when I get you alone
You know I feel ok

When I'm home everything seems to be right

When I'm home feeling you holding me tight, tight, yeah

It's been a hard day's night

And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel alright.

You know I feel alright

You know I feel alright 







 Today's Vocabulary
・ work like a dog : 〔犬・奴隷のように扱われて〕せっせと働く 
・ why on earth : 一体どうして◆whyを強調した言い方 
・ moan : verb / 愚痴をこぼす、不平を言う、〔死・不運などを〕嘆く、悲しむ 


No comments:

Post a Comment